图片来源于网络
梁敏夫译辑
撒克莱登先生在一次远征南极的冒险行动里，他认为必须暂时把一些人员留在象岛。他希望不久后能回来与他们会合，岂知竟因无法避免的耽搁，而未能按原订计画返航。后来当他整装回航时，海水却冻结成冰，使他和伙伴分开。他设法尽快回去和水手会合，先后尝试了三次，皆被寒冷和凶险的海洋阻挠。最后，他在冰天雪地里发现一条狭窄的航道，终于安抵象岛。归来的时候，他极其高兴，因发现伙伴们还活着，精神状况也非常良好。他们立刻打包行李，启航返国，当船驶离危险的海域时，撒克菜登询问伙伴们，当他们在孤岛上等待着会合返航时，是怎样的光景。他们说：每天早晨，领班的总是先把自己的寝具捆好，而后大喊：「弟兄们，快把你们的东西收拾好，老板可能在今天就要回来了。」
虽然勇敢的探险家撒克菜登仍困在冰天雪地里，返期无法预测，伙伴们却满怀着极大的信心。当知，耶稣的再临对基督徒而言也是如此确定，我们仍须抱持最大的信心期待主再临。主的再临乃是有福的盼望，这是无庸置疑的。你是否已准备好来迎接祂呢？
清晨露滴
