圖片來自於網路
考門夫人
（Mrs. Charles E. Cowman）
神使我們受苦，若是爲要試驗我們，要我們在受苦中靠恩典榮耀祂，那麼，必須等到我們在人前有了明顯的見證之後，苦難才會停止。
我們不該盼望苦難早些挪去，除非神已經從我們得到了我們該給祂的一切榮耀和尊貴。 也許今天就會有平安。 有誰知道波浪翻騰的怒海，是否頃刻間就會變成平靜如鏡的玻璃海呢？ 經歷了許多艱難之後，犁和鐮終於可以藏起來了，禾也可以紮成捆收在倉裡了。 那時我們都要歡喜快樂了。
司布真說：「在神不難將黑夜變成白晝。 祂能將黑雲密布天空，祂也能輕易地使天氣清朗。 所以讓我們放心吧！苦難終究是要過去的，讓我們預先唱哈利路亞吧！」
農夫不會一直打穀，神也不會一直用杖的。 試煉不過是暫時的。 目前雖然有暴雨，不久卻要停止。 一宿雖然有哭泣，早晨便要歡呼。 因為祂的怒氣不過是轉眼之間； 祂的恩典乃是一生之久。 我們這至輕的苦楚，乃是短暫的； 並且這至暫的苦楚也是有目的的 – 爲要完成我們永遠的榮耀。
荒漠甘泉 (Stream in the Desert)
一節默想
帖撒羅尼迦前書1：7 ~ 8
我們生活在世上，把基督徒的苦難與惡人的興旺相比後，常令我們灰心。 我們期望神對邪惡立即審判，且照著基督徒所行的善回報，然而世上的一切都不是照人的想法運作，乃是照神的計劃進行。 等到神所定的時候來到時，惡人將受審判，而持守信心的人將得到獎賞。 基督徒流下的汗水與淚水必會得著榮耀的回報。
今日禱告
求主使我不論面對何種景況，都能專心等候祢再來的榮耀之日，並使我信心增長、愛心更加充足。 即使我遭遇苦楚與試煉，仍求主使我牢記祢恩典的手，必塑造我成為配得進神國的人，時時帶著感恩的心行善。
